dddCəlil Cavanşir – Müasir Azərbaycan ədəbiyyatının çoxistiqamətli siması

Tam adı: Hacıyev Cəlil Cavanşir oğlu

Təxəllüsləri: Ay Han, Cavanşir

Doğum tarixi və yeri: 2 yanvar 1984, Vartaşen (indiki Xaçmaz), Oğuz rayonu, Azərbaycan SSR

Peşəsi: Yazıçı, tərcüməçi, ssenarist, jurnalist

Təhsil: Gəncə Dövlət Universiteti, Alman dili (Xarici dillər fakültəsi)

Fəaliyyət illəri: 2004-cü ildən indiyədək

Ədəbi istiqamət: Postmodern

Janrlar: Şeir, esse, roman, hekayə, ssenari

Həyatı və Təhsili

Cəlil Cavanşir 1984-cü ildə Azərbaycanın şimal bölgəsində, Xaçmaz rayonunun Vartaşen kəndində doğulub. Orta məktəbi 2001-ci ildə M.F.Axundov adına Oğuz rayon, Xaçmaz kənd 1 saylı orta məktəbdə bitirib. 2002-2003-cü illərdə hərbi xidmətini yerinə yetirib.2004-cü ildə Gəncə Dövlət Universitetinin Xarici Dillər fakültəsinin alman dili ixtisasına daxil olub və 2008-ci ildə ali təhsilini uğurla başa vurub.

Ədəbi və Peşəkar Fəaliyyəti:

Yazıçılıq və Publisistika

Tələbəlik illərindən ədəbi fəaliyyətə başlayan Cəlil Cavanşir müxtəlif qəzet və jurnallarda aktiv əməkdaşlıq edib. O, "Töhfə", "Türküstan", "Vətəndaş Həmrəyliyi" kimi qəzetlərdə, həmçinin "Alatoran", "Yurddan səslər", "Pirsultan", "Doqquz iqlim", "Ənvər Paşa" kimi ədəbi-bədii jurnallarda yazıları dərc olunub.2009-cu ildə "doqquziklim.net" elektron ədəbiyyat dərgisini təsis edib və 2010-cu ilə qədər onun redaktoru kimi fəaliyyət göstərib.

Redaktor və Tərcüməçi

2011-ci ildən Azərbaycan ədəbiyyatının və mədəniyyətinin inkişafında əhəmiyyətli rol oynayan "Qanun" nəşriyyatı ilə əməkdaşlıq edir. Orada həm tərcüməçi, həm də redaktor kimi çalışır. 2022-ci ildən "Dinlə Kitab" audio-kitab layihəsinin rəhbəri və "Qanun" Nəşrlər Evinin aparıcı redaktorudur.2012-ci ildə "Hədəf" Nəşrlərinin baş redaktoru və "Xan" Nəşrlərinin tərcüməçisi olub. 2017-ci ildən "TEAS press" Nəşriyyatı ilə əməkdaşlıq edir. 2019-2020-ci illərdə "Mücrü" Nəşriyyatında baş redaktor vəzifəsini icra edib.Hazırda Azərbaycan dilində nəşr olunan 200-dən çox kitabın redaktoru, 28 kitabın tərcüməçisidir.

Ssenaristlik

Cəlil Cavanşir 2010-cu ildə Azad Azərbaycan Televiziyasında yayımlanan "Azərbaycan sirrləri" adlı tarixi-etnoqrafik layihədə 20 sənədli filmin ssenarilərini yazıb.Həmçinin 50-yə yaxın sosial çarx və təbliğat videosunun hazırlanmasında məsləhətçi və ssenarist kimi iştirak edib.2021-ci ildə "Zəhər tuluğu" tammetrajlı bədii filminin ssenaristlərindən olub. Film Azərbaycanda, Türkiyədə, Rusiyada və Qazaxıstanda uğurla nümayiş etdirilib.Eyni ildə Əmək və Əhalinin Sosial Müdafiəsi Nazirliyinin dəstəyi ilə ərsəyə gələn "Vətən dastanı" filminin də ssenari müəllifi kimi fəaliyyət göstərib.

Digər Fəaliyyətlər

2015-2019-cu illərdə Azərbaycan Respublikasının Prezidenti yanında Bilik Fondunun mütəxəssisi kimi çalışıb.Eyni zamanda mətn yazarı, kopirayter və SEO mütəxəssisi kimi də fəaliyyət göstərib.

Ədəbi Yaradıcılığı

Cəlil Cavanşir müxtəlif janrlarda əsərlər yaradıb: şeir, roman, hekayə, esse, motivasiya, dini araşdırma.

Onun bəzi tanınmış kitabları:

Daha məni xatırlama (şeir, 2004)

Öz ruhunun işığında (xatirələr, esselər, 2009)

Underground sevgilər (şeir, 2011)

İtirilmiş əlyazma (roman, 2012)

Dinlər, təriqətlər, peyğəmbərlər (dini araşdırma, 2013)

Qadın corabları (roman, 2014)

Darıxıram (şeir, esse, 2015)

Sola dönmək qadağandır (esselər, 2017)

Miladdan sonra (şeir, 2018)

Azğın (roman, 2019)

Eşq və intihar (motivasiya, esse, 2020)

Ədəbiyyatın bəxtsiz və şıltaq övladları (bioqrafik araşdırmalar, 2021)

Gənc şairin dilemması (hekayələr, 2023)

Əsərləri ingilis, alman, özbək, rus və fars dillərinə tərcümə olunub.

Tərcüməçi və Audio Kitab Layihələri

Cəlil Cavanşir bir çox klassik və müasir müəlliflərin əsərlərini tərcümə edib, o cümlədən Bernhard Şlink, Ziqmund Freyd, Fridrix Nitsşe, Artur Konan Doyl, Orhan Aras, Vulf Dorn, İmmanuel Kant və digərlərinin əsərlərini.O, həmçinin "Dinlə Kitab" layihəsi ilə audio-kitabların populyarlaşmasına böyük töhfə verir.

Filmoqrafiya

"Ağstafa sirləri" (Azərbaycan sirləri)

"Azərbaycandan çıxan peyğəmbərlər" (Azərbaycan sirləri)

"Onunla anladığı şəkildə rəftar edin"

"Dostluq əngəllərdən güclüdür"

"Gülümsə"

"Qızını özünə bənzətmə!"

"Vətən dastanı"

"Zəhər tuluğu"

Cəlil Cavanşir — Azərbaycan müasir ədəbiyyatında çoxşaxəli fəaliyyət göstərən, əsərləri və tərcümələri ilə oxuculara dərin təsir edən yazıçı, tərcüməçi və ssenaristdir. O, ədəbi yaradıcılıqla yanaşı, redaktor və publisist kimi də geniş fəaliyyət göstərərək milli mədəniyyətin inkişafına mühüm töhfələr verir.